Apple menukar nama 'Lake Ontario' kepada ‘Lake America’ pada aplikasi Apple Maps untuk pengguna di Amerika Syarikat (AS), susulan arahan Presiden AS, Donald Trump, dalam perkembangan terbaharu pertikaian perdagangan antara Washington dan Kanada, lapor BBC.
Perubahan itu bagaimanapun hanya dipaparkan kepada pengguna di AS, manakala pengguna di Kanada masih akan melihat nama 'Lake Ontario' seperti biasa.
BBC telah menghubungi Apple untuk mendapatkan ulasan berhubung perkara tersebut.
Langkah Apple itu menyusuli arahan eksekutif Trump untuk menukar nama tasik berkenaan selepas rundingan perdagangan antara kedua-dua negara berjiran itu gagal mencapai kata sepakat pada akhir bulan lalu.
Susulan kegagalan rundingan tersebut, Washington mengenakan tarif baharu sebanyak 50 peratus ke atas barangan Kanada bernilai AS$20 bilion, bersamaan kira-kira £14.8 bilion atau C$28 bilion.
Google turut tukar nama 'Lake Ontario'
Syarikat teknologi pesaing Apple, Google, turut membuat perubahan sama untuk pengguna di AS sejak beberapa hari lalu.
Perubahan itu bagaimanapun mencetuskan pelbagai reaksi di media sosial.
Sebagai tindak balas terhadap tarif yang dikenakan Washington, Kanada berkata negara itu akan melaksanakan tarif balas secara “dolar untuk dolar”.
Pentadbiran Perdana Menteri Kanada, Mark Carney, sebelum ini menarik diri daripada rundingan perdagangan berkenaan susulan tuntutan Washington yang disifatkan pejabatnya sebagai tidak boleh diterima.
Carney turut menggesa pentadbiran Trump supaya “mula bersikap serius” dan menghentikan pendekatan berkeras sebelum rundingan antara kedua-dua pihak dapat disambung semula.
Trump mahu nama baharu dikemas kini
Arahan eksekutif Trump memberikan tempoh 30 hari kepada Jabatan Dalam Negeri AS untuk mengemas kini perubahan nama tersebut dalam Geographic Names Information Service, iaitu pangkalan data rasmi Amerika Syarikat bagi nama-nama lokasi di negara itu.
Menurut Setiausaha Dalam Negeri AS, Doug Burgum, Trump turut secara khusus menggesa Apple menukar nama 'Lake Ontario' kepada ‘Lake America’ pada platform Apple Maps bagi mematuhi arahan eksekutif berkenaan.
Presiden AS itu juga memuat naik beberapa video yang dijana menggunakan kecerdasan buatan (AI) di media sosial.
Antaranya termasuk video yang memaparkan beliau menendang papan tanda Tasik Ontario sebelum menggantikannya dengan papan tanda baharu bertulis “Welcome to Lake America”.
Kanada kekalkan nama Lake Ontario
Di tasik berkenaan, Kanada pula memasang papan tanda baharu yang tertera tulisan “Lake Ontario. Now and Always”.
“Sekiranya Presiden Trump atau sesiapa sahaja terlupa, kami memasang papan tanda ini untuk mengingatkan mereka bahawa ia adalah Lake Ontario, sekarang dan selama-lamanya,” kata Premier Ontario, Doug Ford.
Nama empat daripada lima tasik utama Amerika Utara, iaitu Ontario, Huron, Michigan dan Erie, berasal daripada perkataan dalam bahasa masyarakat pribumi.
Sementara itu, nama Lake Superior berasal daripada perkataan Perancis yang kemudiannya dianglikan.
Lake Ontario merupakan tasik paling kecil antara lima 'Great Lakes' dan terletak di antara wilayah Ontario di Kanada dengan negeri New York di AS.
